-
1 design water flow
Англо-русский словарь технических терминов > design water flow
-
2 verfügbare Wassermenge
расчётный расход водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > verfügbare Wassermenge
-
3 design water discharge
расчётный расход воды
(гипотетический расход воды, вычисляемый с учётом неблагоприятных факторов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design water discharge
-
4 supply fixture unit
-
5 Ausbauwassermenge
сущ. -
6 quantité d'eau nécessaire
Французско-русский универсальный словарь > quantité d'eau nécessaire
-
7 Bemessungsabfluss
mрасчётный расход (воды в канале); проектный расходDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bemessungsabfluss
-
8 supply fixture unit
- supply fixture unit
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > supply fixture unit
-
9 Berechnungswassermenge
-
10 design water discharge
Макаров: расчётный расход водыУниверсальный англо-русский словарь > design water discharge
-
11 design water flow
Техника: расчётный расход воды -
12 supply fixture unit
-
13 Berechnungswassermenge
сущ.гидр. расчётный расход водыУниверсальный немецко-русский словарь > Berechnungswassermenge
-
14 Abflußleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abflußleistung
-
15 Ausbauwassermenge
fрасчётный расход воды (соответствующий пропускной способности ГЭС)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausbauwassermenge
-
16 Berechnungswassermenge
fрасчётный расход водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Berechnungswassermenge
-
17 design flow
1) Строительство: расчётная интенсивность движения (на автомобильной дороге)2) Экология: расчётная величина стока воды, расчётная гидравлическая нагрузка, расчётный расход водотока3) Нефтегазовая техника расчётный расход4) Макаров: расчётный сток -
18 firm water discharge
гарантированный расход воды
(напр. расчётный расход)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm water discharge
-
19 Berechnungswassermenge
f расчётный расход м. воды гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Berechnungswassermenge
-
20 flood
1. паводок; половодье; наводнение2. прилив; полная вода3. максимальный годовой паводок4. годовой максимум стока5. катастрофическое наводнениеflash flood — ливневый паводок, внезапное наводнение
6. сель7. пик паводка8. максимальный паводочный расход
См. также в других словарях:
расчётный расход воды — (гипотетический расход воды, вычисляемый с учётом неблагоприятных факторов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design water discharge … Справочник технического переводчика
гарантированный расход воды — (напр. расчётный расход) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN firm water discharge … Справочник технического переводчика
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Зейская гидроэлектростанция — (ГЭС) расположена в Амурской области, в городе Зее, в 660 километрах от областного центра города Благовещенска. Является филиалом российского энергетического холдинга РусГидро . История ГЭС началась в феврале 1964 года, когда были образованы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Котёл верхнего горения — Верхняя часть котла Stropuva … Википедия
Чирчик-Бозсуйский каскад ГЭС — Вид Чарвакского водохранилища, составной части каскада. Чирчик Бозсуйский каскад система из 19 гидроэлектростанций, расположенных в среднем и нижнем течении реки р. Чирчик в Узбекистане … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
Бурейская ГЭС — Страна … Википедия
Сестрорецкий Разлив (озеро) — Сестрорецкий Разлив План озера с окрестностями … Википедия